プライバシーポリシー — 日本語
概要
pftFactory（以下「開発者」）は、iOS／iPadOSアプリ「なでなで」（NadeNade）の情報を次のように取り扱います。専用アカウントは不要です。広告、広告目的の追跡、開発者の会話サーバー、プロフィールの自動クラウド同期はありません。
1. 端末内で扱う情報
任意の呼び名（キャラクター名・利用者名）、性格、誕生日の月日、撫でた回数・時間、関係や思い出、最終利用日時、季節や訪問に関する記録、設定と表示履歴を保存します。呼びかけ、反応、記録の再読に使います。本名や誕生年は不要です。
会話の記録が有効な場合、提示した質問、はい／どうかな？／いいえ等の回答、訂正、当時の返信、日時・言語・記録を識別する情報を保存し、過ごし方の傾向やキャラクターの反応に使用します。自由文を送信するAIチャットではありません。記録を停止しても過去の記録は残ります。
おはなしでは、保存した本文・出典・保存日時・削除状態、最近表示した項目や質問日時を保存します。気分の選択は次のおはなしを選ぶために一時的に扱い、気分日記としては記録しません。就寝・起床時刻とキャラクターのエネルギーを保存し、時間に応じた変化に使います。
触れた場所・動きは反応や触覚のために端末内で処理します。操作の軌跡、プロフィールや会話原本を開発者へ自動送信しません。
2. 天気と位置情報
「天気を雰囲気に反映」は任意です。有効にして使用中の位置情報を許可すると、おおよその現在地を取得し、緯度・経度を0.1度単位に丸めた場所でApple WeatherのWeatherKitへ天気を要求します。晴れ・曇り・雨・雪などを背景と振る舞いに反映します。
位置情報・天気は必要な間メモリで扱い、位置履歴や位置情報をプロフィール・会話・バックアップに保存しません。開発者のサーバーへ送信しません。位置情報は天気取得のためAppleに送信されます。Appleによる取扱いはApple Privacy PolicyおよびWeatherKitの説明をご確認ください。
アプリ内で天気をオフにするか、端末の「設定」で位置情報の許可を変更できます。許可しない・取得できない場合も通常の背景でふれあいを続けられます。
3. カメラ・お知らせ・Widget
カメラは利用者が選んだ引き継ぎ用QRコードを端末内で読み取るために使います。カメラ映像を保存したり開発者へ送ったりしません。お知らせは任意のローカル通知で、名前が含まれる場合があります。いずれの許可も端末の設定で変更できます。
Widgetのため、キャラクター名・その日の気分等の表示情報を同じ端末のアプリとWidget間でApp Groupを用いて共有します。ホーム画面等で他の人に見える場合があります。
4. 無料期間・購入
30日間のお試しの無料取得と、継続利用の買い切り購入・復元にはStoreKitを使います。Appleが決済・取引を管理します。アプリは検証済みの取得日時・購入権・返金状態を確認し、無料期間の巻き戻しを防ぐために端末で確認した日時も保持します。開発者のサーバーに購入情報を保存しません。Apple Accountのパスワードや支払いカード情報を本アプリが取得することはありません。
5. バックアップ・引き継ぎ
設定の「データ管理」から、プロフィール・会話原本・思い出の表示設定・保存したおはなし等をパスワード付き暗号化ファイルへ書き出せます。QR引き継ぎはプロフィールが対象で、暗号化されていません。QRを他の人に共有・公開しないでください。
書き出すファイルとパスワードは利用者が管理します。パスワードは保存せず、開発者も復元できません。FilesでiCloud Drive等を選ぶと、そのサービスの設定に従ってファイルが保存・同期されます。Appleの購入権や無料取得日時は引き継いだプロフィールからは付与されません。
端末内の個人データ保存ファイルにはOSのバックアップから除外する設定を行っています。利用者が書き出したファイルや、過去に作成された外部のコピーにはこの設定・アプリ内の削除は及びません。
6. 保存と削除
記録は端末内に保存します。保存したおはなしは一覧で削除できます。思い出を非表示にする操作と、会話原本の削除は異なります。
端末内の個人データをまとめて削除する場合は「設定」→「データ管理」→「この端末のデータを初期化」を使います。プロフィール、誕生日、会話原本と旧保存世代、保存したおはなし、履歴と各種設定を削除し、Widgetと予約済みのお知らせをリセットします。中断した削除は次回起動時に再開します。
購入権・無料期間の起点と時計検査用日時は初期化しません。外部へ書き出したバックアップ、QR画像、別端末やクラウドにあるコピーは削除しません。これらは保存先で削除してください。バックアップを復元すると、含まれる記録が再び保存されます。
7. お問い合わせ・診断
「開発者に意見を送る」はメールアプリに下書きを開きます。アプリ名・下書き作成日時を末尾に追加し、利用者が送信を確定した内容・メールアドレス等を開発者が受け取ります。プロフィールや会話原本は自動添付しません。お問い合わせは対応と不具合改善に必要な範囲で使用・保管し、不要になった情報は削除します。
広告・外部解析SDKはありません。Appleが端末の設定に従い提供するクラッシュレポートや統計を不具合改善に利用する場合があります。開発者が個別端末の記録を遠隔で閲覧・復元・削除することはできません。
Privacy Policy — English
Overview
pftFactory (the developer) provides NadeNade for iOS and iPadOS. There is no app-specific account, advertising, advertising tracking, developer-hosted conversation server, or automatic profile cloud sync.
1. Data on your device
Optional nicknames, personality, birthday month/day, petting and relationship records, memories, visit and seasonal records, settings, and presentation history support the companion’s responses and your records. A real name or birth year is not required.
When conversation recording is enabled, the app stores the questions shown, choice-based answers and corrections, replies shown, timestamps, language, and record identifiers. These support history and response preferences. This is not free-text AI chat. Turning recording off retains earlier records.
Saved stories include the displayed text, source, save time and deletion state. Recent selections and question dates help avoid repetition. Mood choices are used temporarily for story selection, not saved as a mood diary. Sleep/wake times and the companion’s energy are stored for its daily rhythm. Touch movement is processed locally. Profiles, raw conversations, and touch trajectories are not automatically sent to the developer.
2. Optional weather and location
If you enable weather and allow location while using the app, the app obtains your approximate current location, rounds latitude and longitude to 0.1 degree, and requests Apple Weather through WeatherKit for that place. Weather affects the background and companion behavior.
Location and weather are held in memory as needed. Location history and coordinates are not stored in profiles, conversations or backups, or sent to the developer. The weather request sends location to Apple. See Apple Privacy Policy and WeatherKit. You can turn weather off in the app or change location permission in device Settings. Interaction remains available without weather permission.
3. Camera, reminders and widgets
Camera permission is optional for reading a profile-transfer QR code locally. Camera footage is not recorded or sent to the developer. Optional reminders are scheduled locally and may contain the companion’s name. Device Settings controls permissions.
App Group shares display data, such as the companion’s name and daily mood, between this app and its widget on the same device. Others may see it on your Home Screen.
4. Trial and purchases
StoreKit handles the free acquisition of the 30-day trial and the one-time purchase for continued interaction. Apple manages payments and transactions. The app checks verified acquisition dates, entitlements and refunds, and retains an observed-time record to prevent trial rollback. Purchase data is not stored on a developer server. The app does not receive your Apple Account password or payment card details.
5. Backups and transfers
Settings > Data management can export a password-encrypted file containing the profile, raw conversation history, memory display preferences and saved stories. QR transfer contains the profile and is not encrypted. Do not publish or share QR codes with others.
You control exported files and passwords. Passwords are not saved, and the developer cannot recover them. Files destinations such as iCloud Drive may store and sync exported files under their own settings. Imported profiles cannot grant purchase rights or a new trial acquisition date.
Local personal-data files are marked for exclusion from OS backups. This does not remove previously exported or externally stored copies.
6. Retention and deletion
Records remain on your device. Saved stories can be deleted from their list. Hiding a memory is different from erasing its underlying conversation record.
To erase personal data on this device, use Settings > Data management > Reset data on this device. This erases the profile, birthday, raw conversations and old storage generations, saved stories, history and settings, and resets widget data and scheduled reminders. Interrupted deletion resumes on the next launch.
Purchase rights, trial timing and the observed-time record are retained. Exported backups, QR images, other devices and cloud copies are not erased. Delete those at their destinations. Restoring a backup stores the included records again.
7. Feedback and diagnostics
Send feedback opens a draft in your mail app with the app name and draft creation time in its footer. Only after you send it does the developer receive its contents, your email address and other information you choose to include. Profiles and conversations are not attached automatically. Messages are used and retained as needed for support and improvements, and deleted when no longer necessary.
No advertising or third-party analytics SDK is included. The developer may use crash reports and aggregate statistics provided by Apple according to your device settings. The developer cannot remotely access, restore or erase individual records on your device.
8. Updates and contact
We update this page when practices change and provide reasonable notice of material changes. Questions or requests to delete information you sent in feedback can be sent to info@pftfactory.deca.jp.
Terms of Use
Política de privacidad — Español
Resumen
pftFactory (el desarrollador) trata la información de NadeNade para iOS y iPadOS como se indica a continuación. No se requiere una cuenta propia de la app. No hay publicidad, seguimiento publicitario, servidor de conversaciones del desarrollador ni sincronización automática del perfil con la nube.
1. Información en el dispositivo
Guardamos los apodos opcionales del personaje y del usuario, la personalidad, el mes y día del cumpleaños, las caricias y su duración, la relación, los recuerdos, la última visita, los registros de visitas y estaciones, los ajustes y el historial de presentación. Se usan para las respuestas, los nombres y la consulta de registros. No se necesita el nombre real ni el año de nacimiento.
Si la grabación de conversaciones está activa, guardamos las preguntas mostradas, las respuestas a elegir, como Sí / No sé / No, las correcciones, las respuestas del personaje mostradas, fechas, idioma e identificadores. Se usan para las tendencias y las reacciones del personaje. No es un chat de IA de texto libre. Detener la grabación conserva los registros anteriores.
Las historias guardan el texto, la fuente, la fecha y el estado de eliminación, además de selecciones recientes y fechas de preguntas. El ánimo elegido se usa temporalmente para seleccionar la siguiente historia, no como diario de ánimo. Guardamos las horas de dormir y despertar y la energía del personaje para su ritmo diario.
El lugar y movimiento del toque se procesan en el dispositivo para las reacciones y la respuesta táctil. No enviamos automáticamente al desarrollador las trayectorias, los perfiles ni los registros originales de conversaciones.
2. Tiempo y ubicación
La opción de reflejar el tiempo en el ambiente es voluntaria. Si la activas y permites la ubicación durante el uso, obtenemos tu ubicación actual aproximada, redondeamos latitud y longitud a 0,1 grados y solicitamos el tiempo a Apple Weather mediante WeatherKit. El sol, las nubes, la lluvia y la nieve influyen en el fondo y los gestos.
La ubicación y el tiempo se mantienen en memoria mientras sean necesarios. No guardamos coordenadas ni un historial de ubicaciones en perfiles, conversaciones o copias de seguridad, ni los enviamos al servidor del desarrollador. La solicitud del tiempo envía la ubicación a Apple. Consulta Política de privacidad de Apple y Información sobre WeatherKit para conocer su tratamiento.
Puedes desactivar el tiempo en la app o cambiar el permiso de ubicación en Ajustes del dispositivo. Sin permiso o sin datos meteorológicos, la interacción continúa con el fondo habitual.
3. Cámara, avisos y widgets
La cámara lee localmente el código QR de transferencia elegido por el usuario. No grabamos ni enviamos imágenes al desarrollador. Los avisos son notificaciones locales opcionales y pueden incluir el nombre del personaje. Los permisos se cambian en Ajustes del dispositivo.
App Group comparte datos de presentación, como el nombre y el ánimo diario del personaje, entre la app y su widget en el mismo dispositivo. Otras personas podrían verlos en la pantalla de inicio.
4. Prueba y compras
StoreKit gestiona la adquisición gratuita de la prueba de 30 días, la compra única para continuar y la restauración. Apple gestiona pagos y transacciones. La app comprueba fechas verificadas, derechos de compra y reembolsos, y conserva la hora observada para evitar retroceder la prueba. No guardamos datos de compra en un servidor del desarrollador. La app no recibe la contraseña de tu Cuenta de Apple ni los datos de tu tarjeta.
5. Copias de seguridad y transferencias
Desde Gestión de datos en Ajustes puedes exportar un archivo cifrado con contraseña que incluye el perfil, los registros originales de conversaciones, las preferencias de recuerdos y las historias guardadas. La transferencia por QR contiene el perfil y no está cifrada. No compartas ni publiques el QR.
Tú administras los archivos exportados y las contraseñas. No guardamos las contraseñas y el desarrollador no puede recuperarlas. Si eliges iCloud Drive u otro destino en Archivos, el servicio puede guardar y sincronizar el archivo según sus ajustes. Un perfil importado no concede derechos de compra ni una nueva fecha de adquisición gratuita.
Los archivos locales de datos personales se marcan para excluirlos de las copias del sistema operativo. Esto y la eliminación en la app no afectan a archivos exportados ni a copias externas anteriores.
6. Conservación y eliminación
Los registros permanecen en el dispositivo. Puedes borrar historias desde la lista de guardadas. Ocultar un recuerdo no elimina el registro original de la conversación.
Para borrar los datos personales de este dispositivo, abre Ajustes → Gestión de datos → Restablecer los datos de este dispositivo. Se eliminan perfil, cumpleaños, registros originales y versiones antiguas de almacenamiento, historias guardadas, historial y ajustes, y se reinician los datos del widget y los avisos programados. Una eliminación interrumpida continúa al abrir la app de nuevo.
Los derechos de compra, el inicio de la prueba y la hora observada se conservan. No se borran copias exportadas, imágenes QR ni copias en otros dispositivos o en la nube. Bórralas en su destino. Restaurar una copia vuelve a guardar los datos que contiene.
7. Consultas y diagnóstico
Enviar comentarios abre un borrador en tu app de correo, con el nombre de la app y la fecha de creación al pie. Solo al enviarlo recibe el desarrollador su contenido, tu dirección y lo que decidas incluir. Los perfiles y conversaciones no se adjuntan automáticamente. Los mensajes se usan y conservan según sea necesario para atender consultas y mejorar la app; se eliminan cuando ya no hacen falta.
No hay SDK de publicidad ni de análisis externo. El desarrollador puede usar informes de fallos y estadísticas proporcionados por Apple según los ajustes del dispositivo para corregir problemas. No puede consultar, restaurar ni borrar a distancia registros individuales del dispositivo.
8. Cambios y contacto
Actualizaremos esta página si cambian estas prácticas y avisaremos de cambios importantes por medios razonables. Envía preguntas o solicitudes de eliminación de información enviada en consultas a info@pftfactory.deca.jp.
Condiciones de uso
Política de Privacidade — Português (Brasil)
Visão geral
A pftFactory (desenvolvedor) trata as informações do NadeNade para iOS e iPadOS conforme descrito abaixo. Não é necessária uma conta própria do app. Não há publicidade, rastreamento publicitário, servidor de conversas do desenvolvedor nem sincronização automática do perfil com a nuvem.
1. Informações no aparelho
Guardamos apelidos opcionais do personagem e do usuário, personalidade, mês e dia do aniversário, carinhos e sua duração, vínculo, memórias, última visita, registros de visitas e estações, ajustes e histórico de apresentação. Usamos esses dados nas respostas e na consulta dos registros. Não é preciso informar nome real ou ano de nascimento.
Quando a gravação de conversas está ativa, guardamos perguntas exibidas, respostas por opções como Sim / Não sei / Não, correções, respostas do personagem exibidas, datas, idioma e identificadores. Esses registros orientam tendências e reações do personagem. Não é um chat de IA com texto livre. Parar a gravação mantém os registros anteriores.
As histórias incluem texto, fonte, data de salvamento e estado de exclusão, além de seleções recentes e datas das perguntas. O humor escolhido é usado temporariamente para selecionar a próxima história, não como diário de humor. Horários de dormir e acordar e energia do personagem são guardados para seu ritmo diário.
O local e o movimento do toque são processados no aparelho para reações e resposta tátil. Não enviamos automaticamente trajetórias, perfis ou registros originais de conversas ao desenvolvedor.
2. Clima e localização
Refletir o clima no ambiente é opcional. Se você ativar e permitir a localização durante o uso, obtemos sua localização atual aproximada, arredondamos latitude e longitude para 0,1 grau e solicitamos o clima ao Apple Weather pelo WeatherKit. Sol, nuvens, chuva e neve influenciam o fundo e os gestos.
Localização e clima ficam na memória enquanto necessários. Não guardamos coordenadas ou histórico de localização em perfis, conversas ou backups, nem os enviamos ao servidor do desenvolvedor. A solicitação de clima envia a localização à Apple. Consulte Política de Privacidade da Apple e Sobre o WeatherKit para saber como ela trata essas informações.
Você pode desativar o clima no app ou alterar a permissão de localização nos Ajustes do aparelho. Sem permissão ou sem dados do clima, a interação continua com o fundo habitual.
3. Câmera, lembretes e widgets
A câmera lê no aparelho o QR de transferência escolhido pelo usuário. Não gravamos imagens nem as enviamos ao desenvolvedor. Os lembretes são notificações locais opcionais e podem incluir o nome do personagem. As permissões podem ser alteradas nos Ajustes do aparelho.
O App Group compartilha dados de exibição, como nome e humor diário do personagem, entre o app e seu widget no mesmo aparelho. Outras pessoas podem vê-los na Tela de Início.
4. Teste e compras
O StoreKit gerencia a aquisição gratuita do teste de 30 dias, a compra única para continuar e a restauração. A Apple gerencia pagamentos e transações. O app verifica datas confirmadas, direitos de compra e reembolsos, e mantém o horário observado para impedir retrocesso do teste. O desenvolvedor não guarda dados de compra em um servidor. O app não recebe sua senha da Conta Apple nem dados do cartão.
5. Backups e transferências
Em Ajustes → Gerenciamento de dados, você pode exportar um arquivo criptografado com senha contendo perfil, registros originais de conversas, preferências de memórias e histórias salvas. O QR contém o perfil e não é criptografado. Não compartilhe nem publique o código.
Você administra arquivos exportados e senhas. Não guardamos senhas, e o desenvolvedor não pode recuperá-las. Destinos como iCloud Drive no app Arquivos podem salvar e sincronizar o arquivo conforme seus ajustes. Perfis importados não concedem direitos de compra nem uma nova data de aquisição gratuita.
Os arquivos locais de dados pessoais são marcados para exclusão dos backups do sistema operacional. Essa configuração e a exclusão no app não afetam arquivos exportados ou cópias externas anteriores.
6. Conservação e exclusão
Os registros ficam no aparelho. Histórias podem ser apagadas da lista de salvas. Ocultar uma memória não apaga o registro original da conversa.
Para apagar os dados pessoais deste aparelho, use Ajustes → Gerenciamento de dados → Redefinir dados deste aparelho. Isso apaga perfil, aniversário, conversas originais e versões antigas de armazenamento, histórias salvas, histórico e ajustes, e redefine dados do widget e lembretes agendados. Uma exclusão interrompida continua na próxima abertura do app.
Direitos de compra, início do teste e horário observado são mantidos. Backups exportados, imagens QR e cópias em outros aparelhos ou na nuvem não são apagados. Exclua-os no destino. Restaurar um backup guarda novamente os registros nele incluídos.
7. Contato e diagnóstico
Enviar comentários abre um rascunho no app de e-mail, com o nome do app e o horário de criação no rodapé. Só após seu envio o desenvolvedor recebe o conteúdo, seu endereço e as informações que você incluir. Perfis e conversas não são anexados automaticamente. As mensagens são usadas e guardadas conforme necessário para suporte e melhorias, e apagadas quando deixam de ser necessárias.
Não há SDK de publicidade ou análise externa. O desenvolvedor pode usar relatórios de falhas e estatísticas fornecidos pela Apple conforme os ajustes do aparelho para corrigir problemas. Não pode acessar, restaurar ou apagar remotamente registros individuais no seu aparelho.
8. Alterações e contato
Atualizamos esta página quando as práticas mudam e comunicamos alterações importantes por meios razoáveis. Envie dúvidas ou pedidos de exclusão de informações enviadas em consultas para info@pftfactory.deca.jp.
Termos de Uso
개인정보 처리방침 — 한국어
개요
pftFactory(이하 개발자)는 iOS 및 iPadOS 앱 NadeNade의 정보를 다음과 같이 처리합니다. 앱 전용 계정은 필요하지 않습니다. 광고, 광고 추적, 개발자 운영 대화 서버, 프로필 자동 클라우드 동기화는 없습니다.
1. 기기에서 처리하는 정보
선택한 캐릭터와 사용자의 별명, 성격, 생일의 월·일, 쓰다듬은 횟수와 시간, 관계와 추억, 마지막 이용 시각, 방문·계절 기록, 설정과 표시 기록을 저장합니다. 호칭, 반응, 기록 열람에 사용하며 실명이나 출생 연도는 필요하지 않습니다.
대화 기록이 켜져 있으면 표시한 질문, 예 / 잘 모르겠어요 / 아니요 등의 선택형 답변, 수정, 당시 표시한 응답, 날짜·언어·기록 식별자를 저장하여 생활 경향과 캐릭터 반응에 사용합니다. 자유 입력 AI 채팅이 아닙니다. 기록을 중지해도 이전 기록은 남습니다.
이야기에는 저장한 본문·출처·저장 시각·삭제 상태, 최근 표시한 항목과 질문 시각이 포함됩니다. 선택한 기분은 다음 이야기를 고르는 데 일시적으로 사용하며 기분 일기로 저장하지 않습니다. 취침·기상 시각과 캐릭터 에너지는 시간에 따른 변화에 사용합니다.
터치 위치와 움직임은 반응과 햅틱을 위해 기기에서 처리합니다. 움직임의 궤적, 프로필, 대화 원본은 개발자에게 자동 전송하지 않습니다.
2. 날씨와 위치
날씨를 분위기에 반영하는 기능은 선택 사항입니다. 기능을 켜고 사용 중 위치를 허용하면 대략적인 현재 위치를 얻고 위도·경도를 0.1도 단위로 반올림하여 Apple Weather의 WeatherKit에 날씨를 요청합니다. 맑음·흐림·비·눈 등이 배경과 몸짓에 반영됩니다.
위치와 날씨는 필요한 동안 메모리에서 처리합니다. 위치 기록이나 좌표를 프로필·대화·백업에 저장하거나 개발자 서버에 보내지 않습니다. 날씨를 요청할 때 위치를 Apple에 전송합니다. Apple의 처리 방식은 Apple 개인정보 처리방침 및 WeatherKit 안내을 확인해 주세요.
앱에서 날씨를 끄거나 기기 설정에서 위치 권한을 바꿀 수 있습니다. 권한이 없거나 날씨를 가져오지 못해도 일반 배경으로 교감을 계속할 수 있습니다.
3. 카메라·알림·위젯
카메라는 사용자가 선택한 프로필 이전 QR 코드를 기기에서 읽는 데 사용합니다. 카메라 영상을 저장하거나 개발자에게 보내지 않습니다. 알림은 선택 가능한 로컬 알림이며 캐릭터 이름을 포함할 수 있습니다. 각 권한은 기기 설정에서 변경할 수 있습니다.
위젯을 위해 캐릭터 이름과 그날의 기분 같은 표시 정보를 같은 기기의 앱과 위젯 사이에서 App Group으로 공유합니다. 홈 화면에서 다른 사람에게 보일 수 있습니다.
4. 체험과 구매
30일 체험의 무료 취득, 계속 이용하기 위한 일회성 구매 및 복원에는 StoreKit을 사용합니다. Apple이 결제와 거래를 관리합니다. 앱은 검증된 취득 시각·구매 권한·환불 상태를 확인하고 체험 기간 되돌리기를 막기 위해 관측한 시각도 유지합니다. 개발자 서버에 구매 정보를 저장하지 않습니다. 앱은 Apple 계정 암호나 결제 카드 정보를 받지 않습니다.
5. 백업과 이전
설정의 데이터 관리에서 프로필, 대화 원본, 추억 표시 설정, 저장한 이야기 등이 포함된 암호화 파일을 암호로 보호하여 내보낼 수 있습니다. QR 이전 대상은 프로필이며 암호화되지 않습니다. 코드를 다른 사람에게 공유하거나 공개하지 마세요.
내보낸 파일과 암호는 사용자가 관리합니다. 암호는 저장하지 않으며 개발자도 복구할 수 없습니다. 파일 앱에서 iCloud Drive 등을 선택하면 해당 서비스 설정에 따라 저장·동기화될 수 있습니다. 가져온 프로필로 Apple 구매 권한이나 새로운 무료 취득 시각이 부여되지 않습니다.
기기의 개인 데이터 파일은 운영체제 백업에서 제외되도록 설정합니다. 이 설정과 앱 내 삭제는 내보낸 파일이나 이전에 만들어진 외부 사본에 적용되지 않습니다.
6. 보관과 삭제
기록은 기기에 보관됩니다. 저장한 이야기는 목록에서 삭제할 수 있습니다. 추억을 숨기는 것과 대화 원본을 삭제하는 것은 다릅니다.
기기의 개인 데이터를 한꺼번에 삭제하려면 설정 → 데이터 관리 → 이 기기의 데이터 초기화를 사용하세요. 프로필, 생일, 대화 원본과 이전 저장 세대, 저장한 이야기, 기록과 설정이 삭제되고 위젯 정보와 예약 알림이 초기화됩니다. 중단된 삭제는 다음 실행 때 이어집니다.
구매 권한, 체험 시작 시각, 시계 검사에 쓰는 시각은 유지됩니다. 외부 백업, QR 이미지, 다른 기기나 클라우드 사본은 삭제되지 않으므로 해당 저장 위치에서 삭제하세요. 백업을 복원하면 포함된 기록이 다시 저장됩니다.
7. 문의와 진단
개발자에게 의견 보내기는 메일 앱에서 초안을 열고 앱 이름과 초안 작성 시각을 하단에 추가합니다. 사용자가 전송해야 개발자가 내용, 메일 주소 등 사용자가 포함한 정보를 받습니다. 프로필과 대화 원본은 자동 첨부하지 않습니다. 문의는 지원과 개선에 필요한 범위에서 이용·보관하고 불필요해지면 삭제합니다.
광고·외부 분석 SDK는 없습니다. 기기 설정에 따라 Apple이 제공하는 충돌 보고서와 통계를 문제 개선에 이용할 수 있습니다. 개발자는 개별 기기의 기록을 원격으로 열람·복원·삭제할 수 없습니다.
隐私政策 — 简体中文
概述
pftFactory（以下称“开发者”）按下述方式处理 iOS／iPadOS 应用 NadeNade 的信息。无需应用专用账户。没有广告、广告追踪、开发者运营的对话服务器，也不会自动将个人资料同步到云端。
1. 在设备上处理的信息
我们保存自选昵称（角色名、用户昵称）、性格、生日的月日、抚摸次数和时长、关系与回忆、最后使用时间、访问和季节记录、设置及显示历史，用于称呼、角色反应和记录回顾。无需真实姓名或出生年份。
开启对话记录后，会保存显示过的问题、是／不确定／否等选项回答、更正、当时显示的回复、时间、语言和记录标识，用于分析相处倾向及角色反应。这不是自由输入的 AI 聊天。停止记录不会删除以往记录。
故事功能保存正文、出处、保存时间、删除状态，以及近期显示的条目和提问时间。所选心情只临时用于选择下一则故事，不会作为心情日记保存。入睡、起床时间和角色能量用于按时间变化的日常节奏。
触碰位置和移动在设备上处理，用于角色反应与触感反馈。触碰轨迹、个人资料和对话原始记录不会自动发送给开发者。
2. 天气和位置
天气氛围功能为可选项。开启并允许使用期间的位置访问后，应用取得大致当前位置，将经纬度四舍五入到 0.1 度，再通过 WeatherKit 向 Apple 天气请求该地点的天气。晴、阴、雨、雪等会反映在背景和动作中。
位置和天气仅在需要时保存在内存中。位置历史或坐标不会写入个人资料、对话或备份，也不会发送到开发者服务器。天气请求会将位置发送给 Apple。其处理方式请参阅 Apple 隐私政策 和 WeatherKit 说明。
可在应用内关闭天气，或在设备设置中更改位置权限。不授权或无法取得天气时，仍可在常规背景下互动。
3. 相机、提醒和小组件
相机仅用于在设备上读取用户选择的个人资料迁移二维码。应用不会保存相机影像或发送给开发者。提醒是可选的本地通知，可能包含角色名字。各项权限可在设备设置中更改。
应用通过 App Group，在同一设备的应用和小组件之间共享角色名字、当天心情等显示信息。这些信息可能在主屏幕上被他人看到。
4. 试用与购买
30 天试用的免费获取、继续使用的一次性购买和恢复购买均使用 StoreKit，由 Apple 管理支付和交易。应用核验获取时间、购买权益和退款状态，并保留观测到的时间以防倒退试用期限。购买信息不会存储于开发者服务器。应用不会获取 Apple 账户密码或支付卡信息。
5. 备份和迁移
可通过设置中的数据管理，导出用密码加密的文件，内容包括个人资料、对话原始记录、回忆显示设置、已保存故事等。二维码迁移仅包含个人资料，未加密。请勿向他人分享或公开二维码。
导出文件和密码由用户管理。应用不保存密码，开发者也无法恢复。若在“文件”中选择 iCloud Drive 等位置，文件可能依该服务设置保存和同步。导入个人资料不会授予 Apple 购买权益或新的免费获取时间。
设备上的个人数据文件会设置为不纳入操作系统备份。此设置及应用内删除不影响已导出的文件或过去创建的外部副本。
6. 保存和删除
记录保存在设备上。可从保存列表中删除故事。隐藏回忆与删除其对话原始记录不同。
若要统一删除此设备上的个人数据，请使用设置 → 数据管理 → 初始化此设备的数据。此操作删除个人资料、生日、对话原始记录与旧存储版本、已保存故事、历史及设置，并重置小组件信息和预约提醒。若删除中断，会在下次启动时继续。
购买权益、试用起点和时钟检查时间不会重置。导出的备份、二维码图片、其他设备或云端副本不会删除，请在相应位置另行删除。恢复备份会重新保存其中的记录。
7. 联系与诊断
“向开发者发送意见”会在邮件应用中打开草稿，并在末尾添加应用名称和草稿创建时间。仅在用户确认发送后，开发者才收到内容、邮件地址及用户自行提供的信息。个人资料和对话原始记录不会自动附加。联系信息仅在答复及改进所需范围内使用、保存，不再需要时删除。
应用不含广告或外部分析 SDK。开发者可能使用 Apple 按设备设置提供的崩溃报告及统计改进问题，无法远程查看、恢复或删除个别设备的记录。
隱私權政策 — 繁體中文
概述
pftFactory（以下稱「開發者」）按下述方式處理 iOS／iPadOS App NadeNade 的資訊。無須 App 專用帳號。沒有廣告、廣告追蹤、開發者營運的對話伺服器，也不會自動將個人資料同步至雲端。
1. 在裝置上處理的資訊
我們儲存自選暱稱（角色名、使用者暱稱）、個性、生日的月日、撫摸次數和時間、關係與回憶、最後使用時間、造訪和季節記錄、設定及顯示歷史，用於稱呼、角色反應和記錄回顧。無須真實姓名或出生年份。
開啟對話記錄後，會儲存顯示過的問題、是／不確定／否等選項回答、更正、當時顯示的回覆、時間、語言和記錄識別資訊，用於相處傾向及角色反應。這不是自由輸入的 AI 聊天。停止記錄不會刪除以往記錄。
故事功能儲存正文、出處、儲存時間、刪除狀態，以及近期顯示的項目和提問時間。所選心情僅暫時用於選擇下一則故事，不會當作心情日記儲存。入睡、起床時間和角色能量用於隨時間變化的日常節奏。
觸碰位置和移動在裝置上處理，用於角色反應與觸覺回饋。觸碰軌跡、個人資料和對話原始記錄不會自動傳送給開發者。
2. 天氣與位置
天氣氛圍功能為選用項目。開啟並允許使用期間的位置取用後，App 取得大致目前位置，將經緯度四捨五入至 0.1 度，再透過 WeatherKit 向 Apple 天氣請求該地點的天氣。晴、陰、雨、雪等會反映在背景和動作中。
位置和天氣僅在需要時保留於記憶體中。位置歷史或座標不會寫入個人資料、對話或備份，也不會傳送至開發者伺服器。天氣請求會將位置傳送給 Apple。其處理方式請參閱 Apple 隱私權政策 與 WeatherKit 說明。
可在 App 內關閉天氣，或在裝置設定中變更位置權限。不授權或無法取得天氣時，仍可在一般背景下互動。
3. 相機、提醒與小工具
相機僅用於在裝置上讀取使用者選擇的個人資料移轉 QR 碼。App 不會儲存相機影像或傳送給開發者。提醒是選用的本機通知，可能包含角色名字。各項權限可在裝置設定中變更。
App 透過 App Group，在同一裝置的 App 和小工具之間共享角色名字、當天心情等顯示資訊。這些資訊可能在主畫面上被他人看見。
4. 試用與購買
30 天試用的免費取得、繼續使用的一次性購買及回復購買均使用 StoreKit，由 Apple 管理付款和交易。App 核驗取得時間、購買權益和退款狀態，並保留觀測到的時間以防倒退試用期限。購買資訊不會儲存於開發者伺服器。App 不會取得 Apple 帳號密碼或付款卡資訊。
5. 備份與移轉
可透過設定中的資料管理，匯出以密碼加密的檔案，內容包括個人資料、對話原始記錄、回憶顯示設定、已儲存故事等。QR 碼移轉僅包含個人資料，未加密。請勿向他人分享或公開 QR 碼。
匯出檔案和密碼由使用者管理。App 不儲存密碼，開發者也無法復原。若在「檔案」中選擇 iCloud Drive 等位置，檔案可能依該服務設定儲存和同步。匯入個人資料不會授予 Apple 購買權益或新的免費取得時間。
裝置上的個人資料檔案會設定為不納入作業系統備份。此設定及 App 內刪除不影響已匯出的檔案或過去建立的外部副本。
6. 保留與刪除
記錄儲存在裝置上。可從儲存清單中刪除故事。隱藏回憶與刪除其對話原始記錄不同。
若要一併刪除此裝置上的個人資料，請使用設定 → 資料管理 → 初始化此裝置的資料。此操作刪除個人資料、生日、對話原始記錄及舊儲存版本、已儲存故事、歷史和設定，並重置小工具資訊與預約提醒。若刪除中斷，會在下次啟動時繼續。
購買權益、試用起點與時鐘檢查時間不會重置。匯出的備份、QR 碼圖片、其他裝置或雲端副本不會刪除，請在相應位置另行刪除。回復備份會重新儲存其中的記錄。
7. 聯絡與診斷
「向開發者傳送意見」會在郵件 App 中開啟草稿，並在末尾加入 App 名稱與草稿建立時間。僅在使用者確認寄出後，開發者才收到內容、郵件地址及使用者自行提供的資訊。個人資料和對話原始記錄不會自動附加。聯絡資訊僅在答覆及改進所需範圍內使用、保留，不再需要時刪除。
App 不含廣告或外部分析 SDK。開發者可能使用 Apple 按裝置設定提供的當機報告及統計改善問題，無法遠端查看、復原或刪除個別裝置的記錄。
นโยบายความเป็นส่วนตัว — ไทย
ภาพรวม
pftFactory (ผู้พัฒนา) จัดการข้อมูลของ NadeNade สำหรับ iOS และ iPadOS ดังต่อไปนี้ ไม่ต้องมีบัญชีเฉพาะแอป ไม่มีโฆษณา การติดตามเพื่อโฆษณา เซิร์ฟเวอร์บทสนทนาของผู้พัฒนา หรือการซิงค์โปรไฟล์ขึ้นคลาวด์อัตโนมัติ
1. ข้อมูลบนอุปกรณ์
บันทึกชื่อเล่นที่เลือกใส่ได้ของตัวละครและผู้ใช้ นิสัย เดือนและวันเกิด จำนวนครั้งและเวลาที่ลูบ ความสัมพันธ์ ความทรงจำ เวลาที่ใช้ล่าสุด บันทึกการมาเยือนและฤดูกาล การตั้งค่าและประวัติการแสดงผล เพื่อใช้เรียกชื่อ ตอบสนองและอ่านบันทึกย้อนหลัง ไม่จำเป็นต้องใช้ชื่อจริงหรือปีเกิด
เมื่อเปิดบันทึกบทสนทนา จะเก็บคำถามที่แสดง คำตอบแบบตัวเลือก เช่น ใช่ / ไม่แน่ใจ / ไม่ใช่ การแก้ไข คำตอบของตัวละครที่แสดงในขณะนั้น วันเวลา ภาษาและรหัสบันทึก เพื่อใช้กับแนวโน้มการใช้เวลาและปฏิกิริยาของตัวละคร ไม่ใช่แชต AI ที่พิมพ์ข้อความอิสระ การหยุดบันทึกไม่ลบข้อมูลเดิม
เรื่องที่บันทึกมีข้อความ แหล่งที่มา เวลาบันทึกและสถานะการลบ รวมทั้งรายการที่เพิ่งแสดงและเวลาถาม อารมณ์ที่เลือกใช้ชั่วคราวเพื่อเลือกเรื่องถัดไป ไม่เก็บเป็นไดอารี่อารมณ์ เวลาเข้านอน ตื่นและพลังงานตัวละครใช้สำหรับการเปลี่ยนแปลงตามเวลา
ตำแหน่งและการเคลื่อนของสัมผัสประมวลผลบนอุปกรณ์เพื่อปฏิกิริยาและการสั่น ไม่ส่งเส้นทางสัมผัส โปรไฟล์หรือบันทึกบทสนทนาต้นฉบับให้ผู้พัฒนาโดยอัตโนมัติ
2. สภาพอากาศและตำแหน่ง
การสะท้อนสภาพอากาศในบรรยากาศเป็นทางเลือก เมื่อเปิดและอนุญาตตำแหน่งขณะใช้แอป จะรับตำแหน่งปัจจุบันโดยประมาณ ปัดละติจูดและลองจิจูดเป็นช่วง 0.1 องศา แล้วขอสภาพอากาศของที่นั้นจาก Apple Weather ผ่าน WeatherKit แดด เมฆ ฝนและหิมะจะส่งผลต่อพื้นหลังและท่าทาง
ตำแหน่งและอากาศอยู่ในหน่วยความจำระหว่างที่จำเป็น ไม่บันทึกพิกัดหรือประวัติตำแหน่งในโปรไฟล์ บทสนทนาหรือไฟล์สำรอง และไม่ส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ผู้พัฒนา คำขอสภาพอากาศส่งตำแหน่งให้ Apple โปรดดูการจัดการข้อมูลที่ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple และ เกี่ยวกับ WeatherKit
ปิดอากาศในแอปหรือเปลี่ยนสิทธิ์ตำแหน่งในการตั้งค่าอุปกรณ์ได้ หากไม่อนุญาตหรือรับข้อมูลไม่ได้ ยังโต้ตอบบนพื้นหลังปกติได้
3. กล้อง การแจ้งเตือนและวิดเจ็ต
กล้องใช้สแกน QR โอนโปรไฟล์ที่ผู้ใช้เลือกบนอุปกรณ์ ไม่บันทึกภาพหรือส่งให้ผู้พัฒนา การแจ้งเตือนเป็นการแจ้งเตือนภายในอุปกรณ์ที่เลือกเปิดได้ และอาจมีชื่อตัวละคร เปลี่ยนสิทธิ์แต่ละอย่างได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์
App Group แชร์ข้อมูลแสดงผล เช่น ชื่อตัวละครและอารมณ์ประจำวัน ระหว่างแอปกับวิดเจ็ตบนอุปกรณ์เดียวกัน ผู้อื่นอาจเห็นข้อมูลนี้บนหน้าจอโฮม
4. การทดลองและการซื้อ
StoreKit ใช้รับสิทธิ์ทดลองฟรี 30 วัน ซื้อครั้งเดียวเพื่อใช้ต่อและกู้คืนการซื้อ Apple จัดการการชำระเงินและธุรกรรม แอปตรวจสอบวันรับสิทธิ์ที่ยืนยันแล้ว สิทธิ์การซื้อและการคืนเงิน และเก็บเวลาที่ตรวจพบเพื่อป้องกันการย้อนช่วงทดลอง ไม่เก็บข้อมูลซื้อบนเซิร์ฟเวอร์ผู้พัฒนา แอปไม่รับรหัสผ่านบัญชี Apple หรือข้อมูลบัตรชำระเงิน
5. สำรองและโอนข้อมูล
ส่งออกไฟล์เข้ารหัสด้วยรหัสผ่านจากการจัดการข้อมูลในการตั้งค่าได้ โดยรวมโปรไฟล์ บทสนทนาต้นฉบับ การตั้งค่าแสดงความทรงจำและเรื่องที่บันทึก QR โอนเฉพาะโปรไฟล์และไม่เข้ารหัส อย่าแชร์หรือเผยแพร่ QR ให้ผู้อื่น
ผู้ใช้ดูแลไฟล์ส่งออกและรหัสผ่าน แอปไม่บันทึกรหัสผ่าน และผู้พัฒนากู้คืนให้ไม่ได้ หากเลือก iCloud Drive หรือปลายทางอื่นในไฟล์ ระบบอาจเก็บและซิงค์ตามการตั้งค่าบริการนั้น โปรไฟล์ที่นำเข้าไม่ให้สิทธิ์ซื้อของ Apple หรือวันรับสิทธิ์ฟรีใหม่
ไฟล์ข้อมูลส่วนบุคคลในอุปกรณ์ตั้งค่าให้ยกเว้นจากการสำรองของระบบปฏิบัติการ การตั้งค่านี้และการลบในแอปไม่ส่งผลต่อไฟล์ที่ส่งออกหรือสำเนาภายนอกเดิม
6. การเก็บและลบ
บันทึกอยู่บนอุปกรณ์ ลบเรื่องจากรายการที่บันทึกได้ การซ่อนความทรงจำไม่ใช่การลบบทสนทนาต้นฉบับ
ลบข้อมูลส่วนบุคคลในอุปกรณ์ทั้งหมดได้ที่ การตั้งค่า → การจัดการข้อมูล → รีเซ็ตข้อมูลบนอุปกรณ์นี้ ซึ่งลบโปรไฟล์ วันเกิด บทสนทนาต้นฉบับและข้อมูลเก่าทุกชุด เรื่องที่บันทึก ประวัติและการตั้งค่า พร้อมรีเซ็ตข้อมูลวิดเจ็ตและการแจ้งเตือนที่ตั้งไว้ การลบที่หยุดชะงักจะทำต่อเมื่อเปิดแอปครั้งหน้า
สิทธิ์ซื้อ จุดเริ่มทดลองและเวลาสำหรับตรวจนาฬิกายังคงอยู่ ไม่ลบไฟล์สำรองภายนอก ภาพ QR หรือสำเนาในอุปกรณ์อื่นและคลาวด์ ให้ลบที่ปลายทางนั้น การกู้คืนไฟล์สำรองจะเก็บบันทึกที่รวมอยู่กลับมา
7. การติดต่อและการวินิจฉัย
ส่งความคิดเห็นถึงผู้พัฒนาจะเปิดร่างในแอปอีเมล พร้อมชื่อแอปและเวลาสร้างท้ายข้อความ ผู้พัฒนาจะได้รับเนื้อหา ที่อยู่อีเมลและข้อมูลที่ผู้ใช้ใส่เมื่อผู้ใช้ยืนยันส่งเท่านั้น ไม่แนบโปรไฟล์หรือบทสนทนาต้นฉบับอัตโนมัติ ใช้และเก็บข้อความเท่าที่จำเป็นต่อการตอบและปรับปรุง แล้วลบเมื่อไม่จำเป็น
ไม่มี SDK โฆษณาหรือวิเคราะห์ภายนอก ผู้พัฒนาอาจใช้รายงานแครชและสถิติที่ Apple ให้ตามการตั้งค่าอุปกรณ์เพื่อแก้ปัญหา แต่ไม่สามารถดู กู้คืนหรือลบบันทึกแต่ละอุปกรณ์จากระยะไกล
Chính sách quyền riêng tư — Tiếng Việt
Tổng quan
pftFactory (nhà phát triển) xử lý thông tin của NadeNade cho iOS và iPadOS như dưới đây. Không cần tài khoản riêng của ứng dụng. Không có quảng cáo, theo dõi quảng cáo, máy chủ hội thoại của nhà phát triển hay tự động đồng bộ hồ sơ lên đám mây.
1. Thông tin trên thiết bị
Lưu tên gọi tùy chọn của nhân vật và người dùng, tính cách, tháng/ngày sinh, số lần và thời gian vuốt ve, mối quan hệ, kỷ niệm, lần dùng gần nhất, bản ghi ghé thăm và mùa, cài đặt và lịch sử hiển thị. Các dữ liệu này phục vụ cách gọi, phản ứng và xem lại bản ghi. Không cần tên thật hoặc năm sinh.
Khi bật ghi hội thoại, ứng dụng lưu câu hỏi đã hiển thị, câu trả lời theo lựa chọn như Có / Chưa rõ / Không, sửa đổi, lời đáp đã hiển thị, thời gian, ngôn ngữ và mã bản ghi để điều chỉnh xu hướng và phản ứng nhân vật. Đây không phải chat AI nhập văn bản tự do. Dừng ghi không xóa bản ghi trước đó.
Câu chuyện lưu nội dung, nguồn, thời gian lưu và trạng thái xóa, cùng mục hiển thị gần đây và thời gian hỏi. Tâm trạng được chọn chỉ dùng tạm thời để chọn câu chuyện tiếp theo, không lưu thành nhật ký tâm trạng. Giờ ngủ/thức và năng lượng nhân vật phục vụ thay đổi theo thời gian.
Vị trí và chuyển động chạm được xử lý trên thiết bị để tạo phản ứng và rung. Không tự động gửi đường chạm, hồ sơ hoặc bản ghi hội thoại gốc cho nhà phát triển.
2. Thời tiết và vị trí
Phản ánh thời tiết vào bầu không khí là tùy chọn. Nếu bật và cho phép vị trí khi dùng ứng dụng, ứng dụng lấy vị trí hiện tại gần đúng, làm tròn vĩ độ và kinh độ đến 0,1 độ rồi yêu cầu thời tiết từ Apple Weather qua WeatherKit. Nắng, mây, mưa, tuyết ảnh hưởng nền và cử chỉ.
Vị trí và thời tiết chỉ nằm trong bộ nhớ khi cần. Không lưu tọa độ hay lịch sử vị trí vào hồ sơ, hội thoại, bản sao lưu hoặc gửi tới máy chủ nhà phát triển. Yêu cầu thời tiết gửi vị trí cho Apple. Xem cách Apple xử lý tại Chính sách quyền riêng tư của Apple và Giới thiệu WeatherKit.
Bạn có thể tắt thời tiết trong ứng dụng hoặc đổi quyền vị trí trong Cài đặt thiết bị. Nếu không cho phép hoặc không lấy được thời tiết, vẫn tương tác với nền thông thường được.
3. Camera, nhắc nhở và tiện ích
Camera đọc mã QR chuyển hồ sơ do bạn chọn ngay trên thiết bị. Không ghi hình hoặc gửi cho nhà phát triển. Nhắc nhở là thông báo cục bộ tùy chọn, có thể chứa tên nhân vật. Có thể đổi các quyền trong Cài đặt thiết bị.
App Group chia sẻ thông tin hiển thị như tên và tâm trạng hằng ngày của nhân vật giữa ứng dụng và tiện ích trên cùng thiết bị. Người khác có thể thấy chúng trên Màn hình chính.
4. Dùng thử và mua
StoreKit xử lý việc nhận miễn phí dùng thử 30 ngày, mua một lần để tiếp tục và khôi phục mua. Apple quản lý thanh toán và giao dịch. Ứng dụng kiểm tra ngày nhận đã xác minh, quyền mua và hoàn tiền, đồng thời giữ thời gian quan sát để ngăn quay lùi thời gian dùng thử. Không lưu dữ liệu mua trên máy chủ nhà phát triển. Ứng dụng không nhận mật khẩu Tài khoản Apple hoặc thông tin thẻ thanh toán.
5. Sao lưu và chuyển dữ liệu
Từ Quản lý dữ liệu trong Cài đặt, bạn có thể xuất tệp mã hóa bằng mật khẩu chứa hồ sơ, hội thoại gốc, tùy chọn hiển thị kỷ niệm và câu chuyện đã lưu. QR chỉ chuyển hồ sơ và không mã hóa. Không chia sẻ hoặc công khai QR cho người khác.
Bạn quản lý tệp xuất và mật khẩu. Ứng dụng không lưu mật khẩu và nhà phát triển không khôi phục được. Nếu chọn iCloud Drive hoặc nơi khác trong Tệp, dịch vụ đó có thể lưu và đồng bộ theo cài đặt riêng. Hồ sơ nhập không cấp quyền mua Apple hoặc thời điểm nhận miễn phí mới.
Tệp dữ liệu cá nhân cục bộ được đánh dấu loại khỏi sao lưu của hệ điều hành. Cài đặt này và việc xóa trong ứng dụng không ảnh hưởng tệp đã xuất hoặc bản sao bên ngoài trước đây.
6. Lưu giữ và xóa
Bản ghi nằm trên thiết bị. Có thể xóa câu chuyện khỏi danh sách đã lưu. Ẩn kỷ niệm khác với xóa hội thoại gốc.
Để xóa toàn bộ dữ liệu cá nhân trên thiết bị, dùng Cài đặt → Quản lý dữ liệu → Đặt lại dữ liệu trên thiết bị này. Thao tác xóa hồ sơ, sinh nhật, hội thoại gốc và các thế hệ lưu trữ cũ, câu chuyện đã lưu, lịch sử và cài đặt, đồng thời đặt lại tiện ích và nhắc nhở đã hẹn. Việc xóa bị gián đoạn tiếp tục khi mở ứng dụng lần sau.
Quyền mua, mốc bắt đầu dùng thử và thời gian kiểm tra đồng hồ được giữ lại. Không xóa bản sao lưu đã xuất, ảnh QR hoặc bản sao trên thiết bị khác và đám mây; hãy xóa tại nơi lưu đó. Khôi phục bản sao lưu sẽ lưu lại dữ liệu trong đó.
7. Liên hệ và chẩn đoán
Gửi ý kiến mở bản nháp trong ứng dụng thư, thêm tên ứng dụng và thời gian tạo ở cuối. Chỉ khi bạn gửi, nhà phát triển mới nhận nội dung, địa chỉ thư và thông tin bạn chọn cung cấp. Không tự động đính kèm hồ sơ hoặc hội thoại gốc. Thư được dùng và giữ trong phạm vi cần thiết để hỗ trợ và cải thiện, rồi xóa khi không còn cần.
Không có SDK quảng cáo hoặc phân tích bên ngoài. Nhà phát triển có thể dùng báo cáo sự cố và thống kê Apple cung cấp theo cài đặt thiết bị để sửa lỗi, nhưng không thể xem, khôi phục hoặc xóa từ xa bản ghi cá nhân trên thiết bị.
8. Thay đổi và liên hệ
Trang này được cập nhật khi cách xử lý thay đổi; thay đổi quan trọng được thông báo bằng cách hợp lý. Gửi câu hỏi hoặc yêu cầu xóa thông tin đã gửi khi liên hệ đến info@pftfactory.deca.jp.
Điều khoản sử dụng
سياسة الخصوصية — العربية
نظرة عامة
تتعامل pftFactory (المطوّر) مع معلومات تطبيق NadeNade لنظامَي iOS وiPadOS كما يلي. لا يلزم حساب خاص بالتطبيق. لا توجد إعلانات أو تتبّع إعلاني أو خادم محادثات تابع للمطوّر أو مزامنة تلقائية للملف الشخصي مع السحابة.
1. المعلومات على الجهاز
نحفظ الأسماء الاختيارية للشخصية والمستخدم، والطبع، وشهر ويوم الميلاد، وعدد مرات التربيت ومدته، والعلاقة والذكريات، وآخر استخدام، وسجلات الزيارات والفصول، والإعدادات وسجل العرض. تُستخدم للنداء والاستجابات ومراجعة السجلات. لا يلزم الاسم الحقيقي أو سنة الميلاد.
عند تفعيل تسجيل المحادثات، نحفظ الأسئلة المعروضة والإجابات الاختيارية مثل نعم / لست متأكدًا / لا، والتصحيحات، والردود التي عُرضت وقتها، والتواريخ واللغة ومعرّفات السجلات. تُستخدم لفهم أنماط قضاء الوقت واستجابات الشخصية. هذه ليست دردشة ذكاء اصطناعي بنص حر. إيقاف التسجيل يحتفظ بالسجلات السابقة.
تتضمن الحكايات النص والمصدر ووقت الحفظ وحالة الحذف، إضافة إلى العناصر المعروضة مؤخرًا وأوقات الأسئلة. يُستخدم المزاج المختار مؤقتًا لاختيار الحكاية التالية، ولا يُحفظ كمفكرة للمزاج. تُحفظ أوقات النوم والاستيقاظ وطاقة الشخصية لتغيّرها مع الوقت.
يُعالج موضع اللمس وحركته على الجهاز للاستجابات والتفاعل اللمسي. لا تُرسل مسارات اللمس أو الملفات الشخصية أو سجلات المحادثات الأصلية تلقائيًا إلى المطوّر.
2. الطقس والموقع
عكس الطقس في الأجواء اختياري. إذا فعّلته وسمحت بالموقع أثناء الاستخدام، يحصل التطبيق على الموقع الحالي التقريبي ويقرّب خطَي العرض والطول إلى 0.1 درجة، ثم يطلب طقس ذلك المكان من Apple Weather عبر WeatherKit. تؤثر الشمس والغيوم والمطر والثلج في الخلفية والحركات.
يبقى الموقع والطقس في الذاكرة عند الحاجة. لا تُحفظ الإحداثيات أو محفوظات المواقع في الملف الشخصي أو المحادثات أو النسخ الاحتياطية، ولا تُرسل إلى خادم المطوّر. يرسل طلب الطقس الموقع إلى Apple. راجع سياسة خصوصية Apple ونبذة عن WeatherKit لمعرفة كيفية تعاملها مع المعلومات.
يمكنك إيقاف الطقس في التطبيق أو تغيير إذن الموقع من إعدادات الجهاز. عند الرفض أو تعذر جلب الطقس، يبقى التفاعل متاحًا بالخلفية المعتادة.
3. الكاميرا والتنبيهات والأدوات
تُستخدم الكاميرا لقراءة رمز QR لنقل الملف الشخصي الذي يختاره المستخدم على الجهاز. لا يُسجّل تصوير الكاميرا ولا يُرسل إلى المطوّر. التنبيهات محلية واختيارية، وقد تتضمن اسم الشخصية. يمكن تغيير الأذونات في إعدادات الجهاز.
تشارك ميزة App Group معلومات العرض، مثل اسم الشخصية ومزاجها اليومي، بين التطبيق وأداته على الجهاز نفسه. قد يراها الآخرون على الشاشة الرئيسية.
4. التجربة والمشتريات
يُستخدم StoreKit للحصول المجاني على تجربة 30 يومًا، وللشراء لمرة واحدة لمواصلة التفاعل واستعادته. تدير Apple المدفوعات والمعاملات. يتحقق التطبيق من تواريخ الحصول الموثّقة وحقوق الشراء وحالة الاسترداد، ويحتفظ بالوقت المرصود لمنع إرجاع مدة التجربة إلى الوراء. لا تُحفظ بيانات الشراء على خادم المطوّر. لا يحصل التطبيق على كلمة مرور حساب Apple أو بيانات بطاقة الدفع.
5. النسخ الاحتياطي والنقل
يمكنك من إدارة البيانات في الإعدادات تصدير ملف مشفّر بكلمة مرور يتضمن الملف الشخصي وسجلات المحادثات الأصلية وتفضيلات عرض الذكريات والحكايات المحفوظة. ينقل QR الملف الشخصي فقط، وليس مشفّرًا. لا تشارك الرمز مع الآخرين أو تنشره.
أنت تدير الملفات المصدّرة وكلمات المرور. لا تُحفظ كلمات المرور ولا يستطيع المطوّر استعادتها. عند اختيار iCloud Drive أو وجهة أخرى في تطبيق الملفات، قد يُحفظ الملف ويُزامَن وفق إعدادات تلك الخدمة. لا يمنح استيراد ملف شخصي حقوق شراء Apple أو تاريخ حصول مجاني جديدًا.
تُعلّم ملفات البيانات الشخصية المحلية لاستبعادها من نسخ نظام التشغيل الاحتياطية. لا يؤثر ذلك أو الحذف داخل التطبيق في الملفات المصدّرة أو النسخ الخارجية السابقة.
6. الاحتفاظ والحذف
تبقى السجلات على الجهاز. يمكن حذف الحكايات من قائمة المحفوظات. إخفاء ذكرى يختلف عن حذف سجل محادثتها الأصلي.
لحذف البيانات الشخصية على هذا الجهاز، استخدم الإعدادات ← إدارة البيانات ← إعادة ضبط بيانات هذا الجهاز. تُحذف الملفات الشخصية والميلاد والمحادثات الأصلية وأجيال التخزين القديمة والحكايات المحفوظة والسجل والإعدادات، وتُعاد ضبط معلومات الأداة والتنبيهات المجدولة. يُستأنف الحذف المتوقف عند فتح التطبيق مجددًا.
تبقى حقوق الشراء وبداية التجربة ووقت فحص الساعة. لا تُحذف النسخ المصدّرة أو صور QR أو النسخ على أجهزة أخرى أو في السحابة؛ احذفها في وجهاتها. تعيد استعادة النسخة الاحتياطية حفظ السجلات التي تتضمنها.
7. التواصل والتشخيص
يفتح إرسال الملاحظات مسودة في تطبيق البريد مع اسم التطبيق ووقت إنشاء المسودة في نهايتها. لا يتلقى المطوّر المحتوى وعنوان البريد وما تختار تضمينه إلا بعد تأكيد الإرسال. لا تُرفق الملفات الشخصية أو المحادثات تلقائيًا. تُستخدم الرسائل وتُحفظ بقدر الحاجة للدعم والتحسين، وتُحذف عند انتفاء الحاجة.
لا توجد حزم SDK للإعلانات أو التحليلات الخارجية. قد يستخدم المطوّر تقارير الأعطال والإحصاءات التي توفرها Apple وفق إعدادات الجهاز لتحسين التطبيق، لكنه لا يستطيع الاطلاع على سجلات جهاز بعينه أو استعادتها أو حذفها عن بُعد.
8. التغييرات والتواصل
نحدّث هذه الصفحة عند تغيير الممارسات، ونبلغ بالتغييرات المهمة بوسائل معقولة. يمكن إرسال الأسئلة أو طلبات حذف المعلومات التي أرسلتها في المراسلات إلى info@pftfactory.deca.jp.
شروط الاستخدام